-
1 нижняя поверхность
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > нижняя поверхность
-
2 нижняя поверхность
Русско-английский новый политехнический словарь > нижняя поверхность
-
3 нижняя поверхность
- bottom face
- BF
нижняя поверхность
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нижняя поверхность
-
4 нижняя поверхность
Русско-английский словарь по информационным технологиям > нижняя поверхность
-
5 нижняя поверхность
-
6 нижняя поверхность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > нижняя поверхность
-
7 нижняя поверхность
(напр. ригеля или балки) drop(ped) ceiling, (напр. балки, лестничного марша) soffite, soffitАнгло-русский словарь технических терминов > нижняя поверхность
-
8 нижняя поверхность
•The insecticides are sprayed on plants in such a way that the undersides of the leaves are also coated.
•The undersurface of the crust...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > нижняя поверхность
-
9 нижняя поверхность
1) Aviation: lower surface2) Medicine: inferior surface3) Engineering: bottom surface, drop ceiling (напр. ригеля или балки), dropped ceiling (напр. ригеля или балки), lower part, lower side, soffit, soffite, underside4) Construction: fault sole, lower face, soffit (напр, балки, лестничного марша), soffit (свода, потолка)5) Architecture: soffit (балки, лестничного марша и т.п.), under-side6) Oil: undersurface, bottom face7) Mechanics: downwardly directed surface, downwardly facing surface8) Microelectronics: bottom9) Makarov: drop ceiling (напр., ригеля или балки), dropped ceiling (напр., ригеля или балки), ground surface (подковы), lower surface (подковы), soffit (напр. элемента конструкции), soffit (напр., элемента конструкции), solar surface (подковы), under surface, ventral sideУниверсальный русско-английский словарь > нижняя поверхность
-
10 нижняя поверхность
Русско-английский словарь по машиностроению > нижняя поверхность
-
11 нижняя поверхность
adj1) Av. Druckseite (напр. крыла), Unterfläche (напр. крыла)2) med. basale Fläche, untere Fläche3) road.wrk. Unterkante, Untersicht4) aerodyn. Druckseite (крыла), Luftüberdruckseite, Unterfläche (крыла), Unterseite (крыла), Windseite (крыла)5) shipb. Bodenfläche -
12 нижняя поверхность
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > нижняя поверхность
-
13 нижняя поверхность
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > нижняя поверхность
-
14 нижняя поверхность
adjconstruct. (напр. элемента конструкции) aluspind -
15 нижняя поверхность
-
16 нижняя поверхность
( крыла) Druckseite авиац., Windseite -
17 нижняя поверхность
downwardly directed surface, undersurfaceРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > нижняя поверхность
-
18 нижняя поверхность
(напр. балки, лестничного пролёта) soffitРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > нижняя поверхность
-
19 нижняя поверхность
-
20 нижняя поверхность
Русско-английский словарь по нефти и газу > нижняя поверхность
См. также в других словарях:
нижняя поверхность — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN bottom faceBF … Справочник технического переводчика
нижняя поверхность — apatinis paviršius statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. bottom surface; lower surface vok. Bauchfläche, f; Boden, n; Unterseite, f rus. нижняя поверхность, f pranc. surface inférieure, f … Radioelektronikos terminų žodynas
нижняя поверхность надвига — нижняя подошва надвига — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы нижняя подошва надвига EN fault sole … Справочник технического переводчика
Нижняя поверхность (основание) головного мозга и места выхода корешков черепных нервов — обонятельная луковица; обонятельный тракт; переднее продырявленное вещество; серый бугор; зрительный тракт сосцевидные тела; тройничный узел; заднее продырявленное вещество; мост; мозжечок; пирамида; олива спинномозговой нерв; подъязычный нерв;… … Атлас анатомии человека
Нижняя поверхность клыка — 2.2 Нижняя поверхность клыка Нижняя горизонтальная и скошенная поверхность клыка Источник: ГОСТ 30013 93: Машины напольного транспорта. Плиты грузовые, вилы. Технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нижняя грань головки рельса — Ндп. основание головки рельса нижняя поверхность головки рельса Наклонная поверхность головки рельса, соединяющая боковую грань головки и поверхность шейки рельса. [ГОСТ Р 50542 93] Недопустимые, нерекомендуемые нижняя поверхность головки… … Справочник технического переводчика
ПОВЕРХНОСТЬ — ПОВЕРХНОСТЬ, поверхности, жен. Наружная, особенно верхняя сторона предмета. Поверхность земли. Поверхность воды. Гладкая, зеркальная поверхность. || Граница, отделяющая геометрическое тело от внешнего пространства или от другого тела; след… … Толковый словарь Ушакова
ПОВЕРХНОСТЬ — ПОВЕРХНОСТЬ, поверхности, жен. Наружная, особенно верхняя сторона предмета. Поверхность земли. Поверхность воды. Гладкая, зеркальная поверхность. || Граница, отделяющая геометрическое тело от внешнего пространства или от другого тела; след… … Толковый словарь Ушакова
нижняя грань головки рельса — 79 нижняя грань головки рельса (Ндп. основание головки рельса, нижняя поверхность головки рельса): Наклонная поверхность головки рельса, соединяющая боковую грань головки и поверхность шейки рельса. Источник: ГОСТ Р 50542 93: Изделия из черных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нижняя носовая раковина — Проекция нижней носовой раковины (окрашена жёлтым) на медиальн … Википедия
Нижняя челюсть — Нижняя челюсть. Внешняя поверхность. Вид сбоку … Википедия
